Police brutality concerns resurface after new death of Lloyd Gilmore, who had mental health issues, in police custody recently.